Auf übersichtliche Weise wird im Dokument* "The Swiss Three Pillar
System" das schweizerische Sozialversicherungssystem beschrieben. Vor
allem ausländische Mitarbeitende, welche in der Schweiz tätig sind,
können sich anhand der Broschüre über die helvetischen Gegebenheiten
im Sozialversicherungswesen informieren.
Unser Handbuch* "Social Security - Professionals from EU member states
coming to Switzerland" erläutert anhand von praktischen Fragen die
wichtigen Auswirkungen des bilateralen Abkommens über den freien Personenverkehr
auf die Vorsorge Ihrer Mitarbeitenden.
Das Handbuch bietet in erster Linie eine Orientierungshilfe: Personalverantwortliche
können sich bei der Lektüre des Dokuments einen informativen Überblick
verschaffen. Durch konkrete Auskünfte an Ihre Mitarbeitenden leisten Sie
einen wichtigen Beitrag zu deren Integration in das schweizerische Sozialversicherungswesen.
Falls Fragen bezüglich Vorsorge, Ansprüchen oder Pflichten auftreten,
sollten Sie sich jedoch von Spezialisten beraten lassen; die Experten von ASN
bieten Ihnen gerne ihre Unterstützung an.
Preis auf Anfrage. Falls Sie sich für eines der beiden Dokumente interessieren, kontaktieren Sie
uns doch bitte.
*Zur besseren Verständlichkeit für ausländische Mitarbeitende
ist der Text in englischer Sprache abgefasst.
Mehr Info unter
The
Swiss Three Pillar System
(auf englisch)
Social
Security - Professionals from EU member states coming
to Switzerland
(auf englisch)
Um ein PDF-Dokument anschauen zu können, braucht es den Adobe Acrobat Reader:
|